-
1 steuerabzugsfähige Spende
steuerabzugsfähige Spende
tax-deductible contributionBusiness german-english dictionary > steuerabzugsfähige Spende
-
2 Spende
Spende f SOZ, STEUER donation, voluntary contribution* * *f <Sozial, Steuer> donation, voluntary contribution* * *Spende
charitable disposition (contribution), subscription (contribution) to charity, dole, (Almosen) alms, almsgiving, (Beitrag) contribution, (Gabe) gift, present, donation, (Stiftung) endowment, benefaction;
• im Wege öffentlicher Spenden by public subscription;
• eingegangene Spenden contributions which came in;
• freiwillige Spende unasked (voluntary) contribution, voluntary efforts;
• kleine Spende widow’s mite;
• politische Spende political contribution (subscription);
• steuerabzugsfähige Spende tax-deductible contribution (subscription);
• wohltätige Spende charitable subscription, contribution (subscription) to charity, alms;
• Spende für die Armen contribution for the poor;
• Spenden aus der Großindustrie big-business contributors;
• Spende für das Rote Kreuz donation to the Red Cross;
• Spende an eine politische Partei subscriptions to a political party;
• Spende für einen Unterstützungsfonds contribution to a relief fund;
• Spende für politische Zwecke political donation;
• Spende für wohltätige Zwecke distribution of money in charity, charitable subscription;
• verbriefte Spenden für wohltätige Zwecke covenanted donations of charity;
• um Spenden bitten to solicit donations;
• Spenden in jeder Höhe entgegennehmen to accept contributions of any size;
• durch Spenden finanzieren to finance by private subscription;
• dem Roten Kreuz eine Spende zukommen lassen to contribute to the Red Cross;
• von Spenden leben to live on alms;
• Spenden sammeln to go round with the hat;
• Spende zusammentrommeln to whip round subscriptions. -
3 steuerabzugsfähig
steuerabzugsfähig
admitted as deduction, tax-deductible;
• steuerabzugsfähige Beträge tax deductibles;
• steuerabzugsfähige Beträge in früheren Bilanzen prior-period deductions;
• steuerabzugsfähige Spende tax-deductible contribution;
• steuerabzugsfähiger Status tax-deductible status.
См. также в других словарях:
JNF-KKL — Der Jüdische Nationalfonds (JNF) ist ein eingetragener Verein, er fördert Umweltprojekte in Israel. Inhaltsverzeichnis 1 Vereinsgründung 2 Vereinstätigkeit in Deutschland 3 Unterstützung 4 Siehe auch … Deutsch Wikipedia
Keren Kayemeth LeIsrael — Der Jüdische Nationalfonds (JNF) ist ein eingetragener Verein, er fördert Umweltprojekte in Israel. Inhaltsverzeichnis 1 Vereinsgründung 2 Vereinstätigkeit in Deutschland 3 Unterstützung 4 Siehe auch … Deutsch Wikipedia
Soverdia — (Societas Verbi Divini) ist die Gesellschaft für Gemeinwohl mbH der Steyler Missionare. Sie war Ende der 1970er Jahre in die Flick Affäre involviert. Bei einer durch den CDU Bundestagsabgeordneten Prof. Walter Löhr zusammen mit dem Steyler Pater… … Deutsch Wikipedia